labisqwee (labisqwee) wrote,
labisqwee
labisqwee

Spill the moonlight



Frozen Road To Nowhere, by Aaron J Groen, fineartamerica.com

Перед тим, як вирушити в подорож стежкою спогадів, головне: це нарис про те, як я відкрила для себе, яку грандіозну послугу моїй - і, підозрюю, кожній подібній (літній, підвищено-контрастній, такій поверніть-мене-у-п'ятдесяті, різко реагуючій на утилітарність, розгубленій в умовах диктату атлетизму) зовнішності роблять сяйво і палітра відтінків нічних квітів. Про це, беззаперечно, геніальне відкриття можна було б і не писати, якби не те, що в умовах обмежених засобів у боротьбі за "чистоту" образу зі всепроникаючим спортом воно може стати чиїмось незамінним знаряддям.

Коли я була маленькою, поезія розлитого в темряві місячного світла здавалася мені художнім абсолютом. Таємнича краса нічного світила інтригувала крізь усе дитинство: діафільмом про дівчинку, яка, посварившись із подушкою, мандрує темним садом; казками про цвітучу папороть опівночі на Купала; нічними прогулянками із батьками по засніжених селах, над якими рясними ґронами розсипалися сузір'я і майоріла комета. Найбільше незрілу свідомість бентежили два тексти у маминому збірнику диктантів. Перший розповідав про загадкову зірку з прегарним іменем, містичну і непередбачувану передвісницю якихось важливих земних подій. Другий описував квітку, що надвечір, коли інші поволі опускають пелюстки, стає духмяною і розкривається, щоб яскраво цвісти цілу ніч. Не знаю, чим мою уяву так лоскотала ідея вечірньої квітки, але уже сама назва - матіола - здавалася мені мелодично досконалою, і я часто уявляла, яким дивом має бути залитий сріблястими променями цвіт тої небаченої краси!.. Коли епоха google дозволила нарешті привідкрити завісу таїни щодо вигляду Matthióla, я зі здивуванням усвідомила, що гама її відтінків так і проситься бути втіленою в мому одязі. Розбавлений холодом жовтий, молочно-білий, пудровий рожевий, бузковий - від блідого до буйно-фіолетового, малиново-пурпуровий... Кожен із них викликає порив ніжності, бажання пошити з цієї розкоші сукню принцеси і більше ніколи нічого, крім неї, не одягати. От у Стефано і Доменіко такі самі пориви, помилуйтесь!



Матіола, або левкой духмяний



Vogue Italia, March 2014, Saskia de Brauw in Dolce Gabbana Alta Moda by Paolo Roversi

Та й палітра, що оточує квітку в уявній картині нічного цвітіння, просто створена для літнього кольоротипу. Завдяки ефекту Пуркинє, у сутінках (через зміну чутливості очей до кольору) світло місяця здається сріблястим, а все осяяне ним набуває блакитних тонів. Ця симфонія від темно-синьо-фіолетового до срібного - ідеальний акомпанемент для всього найкращого у зовнішності, зав'язаній на благородно-рожевому підтоні, для волосся, очей, шкіри, мінімально позначених жовтим пігментом, натомість начебто поцілованих Сніговою королевою.


Anne Hathaway, Met Gala 2009 / Amber Heard, 2011

Але найважливішим відкриттям для мене стало не намисто прекрасних відтінків, а те, як точно передає суть романтичної, класичної жіночності місячне сяйво. Саме сяйво: м'яке і вкрадливе, лагідне свічення, не нахабний ґлянц; не вражаюче сітківку шоком, а ніжно її голубляче; не безцеремонне і очевидне, а відбите, передане тонким натяком. Для тих, хто підпадає під класифікацію indoor ladies згідно з natlaurel, я би перефразувала класика: shine bright like a diamond glow like the Moon!

Щоб зрозуміти це самій, знадобився час. Мені, як усім, чий період формування естетичної ідентифікації припав на дев'яності, сяючі елементи в буденному одязі стійко (і на той час справедливо) здавалися недоречною гіперболою. Як в усіх, кого цей період застав ще й на пострадянських теренах, паєтки, блискітки і люмінесцентні тканини "не ходили самі", а супроводжувалися щедрими порціями інших надмірностей. Вони утворювали комбінації, достойні неперекладного польського означення oczojebne, і ставили в моїй підсвідомості безжальну стигму кітчу на всьому, що посміло блищати.

Роки сарторіальних пошуків і спостережень за довколамодним світом змінили мої відчуття щодо сяйва. Настала повна амністія! Виявилося, дещиця гламуру іноді здатна врятувати натягнуті стосунки з функціональним одягом для outdoor activities та неформальної обстановки. Cкромне, приглушене світловідбиття, притаманне тканині - рятівна ланка, яка може примирити "старомодну" сутність моєї зовнішності з нелюбим їй світом убрань, позбавлених будь-якого декору і святковості.

У, здавалось би, не-до-місця сяючій парчі, у синьо-фіолетовій попелястій гамі, у відливаючій гладкості, у мерехтінні брокату - надійна опора "літніх" рис, із якою леді уже не самотній, чужорідний об'єкт на тлі пікніків, походів, фестивальних забав у багнюці і подібного антигламурного дозвілля.

Для повсякдення ефект "підігравання" одягом зовнішності може бути зовсім субтельним. Проста футболка невибагливого крою передає тендітність Маріон відтінком припорошеної троянди - його досить. Голосний сталевий полиск - вечірня прерогатива.


Marion Cotillard

Легкого мазка аристократичного, "місячно-холодного" кольору, мерехтливості достатньо, щоб спортивна куртка або неприталений топ відразу здалися не такими буденними.


Stanley&Stella bat shirt in altrosa / Weronika Lipka bomber

В одязі для виснажливої фізичної активності синтетичні тканини досить часто емулюють саме те ненав'язливе сяйво, якого так бракує романтичним натурам в антуражі заміських вилазок. Самого відтінку і фактури матеріалу може виявитися замало, щоб підтримати зніжену квітку у боротьбі зі стихіями; доведеться приділити увагу деталям крою і опанувати мистецтво відділення зерен від плевел - формального від спортивного.


Fjallraven Abisko hike top / The North Face short cut hoodie


Якщо повернутися з пікніків і походів у світ зачинених приміщень і урочистішого одягу, тут очевидний вибір тканини, яка би римувалася з неспортивною зовнішністю - шовк, особливо креп-сатин і тафта.


Diamant noir changeant silk taffeta by Christian Dior, fall 1948 / Toasted almonds crepe silk satin


В наших умовах шовк можна вважати щонайбільше весняно-осіннім варіантом. Але це настільки вдалий весняно-осінній варіант, що ось вам для натхнення ще кілька ілюстрацій, які пестять око бездоганним плесом шовкової поверхні і глибокими, холодними відтінками.


Blumarine, fall 2013 / Lanvin in Vogue China, december 2014


Nina Ricci, fall 2016 / Lanvin, spring 2012


Nina Ricci, fall 2012

Але не шовком єдиним - у гіршу пору року шарм місячної ночі можуть передати і менш делікатні матеріали. У вовні-кашемірі-альпаці треба шукати відчутний блиск ворсу. Мохер у пудрово-блідих чи попелястих відтінках - прекрасний, як хмари космічного пилу. Ну, і зовсім уже ніяких асоціативних зусиль не вимагає прямолінійний варіант вплетеної металічної нитки.


Valentino, fall 2008 / Bottega Veneta, fall 2006


Victoria Andreyanova, fall 2013 / Lanvin in Elle Italia, november 2014

Міріади іскорок можна поселити і на верхньому одязі, і розфарбувати свою осінь-зиму кольором троянди під попелом.


Miu Miu, fall 2013 / Louise Vuitton in Dazed and Confused, fall 2013


Max Mara, fall 2015 / Vogue Australia, august 2013, Holly Rose Emery by Nicole Bentley


Для того, щоб магія сяйва подіяла, необов'язково задіювати великі площі. Можна обійтися мікро-дозами - взуттям із лакованої шкіри, макіяжем, манікюром, каменями/перламутром. Такої порції може бути цілком досить, щоб зрівноважити певну шершавість, утилітарність решти.


Gap oxford boots / Mother of Pearls earrings


Looking Up / Looking Down, by Charlotte March, 1966


Armani "Eyes to kill" eye shadow in Champagne / Mariacarla Boscono for Givenchy, 2014


Paulina by Sonia Szóstak / Laura Mercier eye shadow


Kornelia by Sonia Szóstak


Lapis lazuli and quartz ring by Tanya Liberman / Sugilite ring by by Tanya Liberman


ANNY nail polish in 076 The Answer Is Love


І наостанок про відверто вечірнє - надто спокуслива тема, щоб її тут оминути. А little party never killed nobody! Коли я вперше побачила цю фотографію з весняного шоу John Galliano 2003 року, мені перехопило подих від її невимовної краси. Можу її розглядати, як картину, і лише мріяти про хоч скілечки схоже втілення задуму такої тендітної, приворожуючої вроди.


John Galliano, spring 2003 / John Galliano, fall 2009 finale


Мерехтіння розсипаних зірок у густих баклажанових складках шифону від Alaia - наступна ідея, від якої трепетно щемить серце, співають ангели, муркочуть маленькі кошенята і настає нірвана.


Azzedine Alaia, fall 1991 / Christian Dior, 1950s silk organza gown


Гра світла, тіней і об'єму бентежить уяву, пробуджує допитливість і не може залишити байдужим. Саме те, що треба, коли хочеться (чи треба) привертати увагу своєю появою.


Christian Dior, fall 1949 Venus ball gown in gray silk net with opalescent sequin embroidery / Armani Prive, spring 2016


Dolce Gabbana, spring 2009 / Dolce Gabbana Alta Moda, fall 2015


І, нарешті, ще одна вподобана мною ідея - сукня-туманність, народжена в нашаруваннях ніжних тканин, ніби сповиваючих світло, імітуючих димно-пудрові хмари пилу. Не дуже практично, але як пасує до космічної теми!


Vogue 2007, Dolce Gabbana by Alexi Lubomirski
Tags: sartorial musings
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments